Your Ice cream machine is a bit tricky to operate. I always thought that vendo has an easy to manage on/off switch to turn on the free vend, but I guess yours doesn't have one. As you have said the switch backdoor are complicated to operate, but there must be some way, you just have to look further. Maybe you can find a disable button or something like that.
Manitowoc Ice Machine